Prömiyerini Temmuz ayında Portekiz’de yer alan MIT 24 Uluslararası Tiyatro Festivalinde gerçekleştiren, Andreas Nicolaides tarafından yazılan ve Girne Tiyatro Su’nun Sanat Yönetmeni Derman Atik tarafından yönetilen oyun geçtiğimiz akşam güney Lefkoşa’da Agios Dometios Amfitiyatrosu’nda sahnelendi.
Cenk Gürçağ, Valentina Sofokleus ve Andreas Nicolaides’in rol aldığı oyunu Kıbrıs Cumhuriyeti eski Cumhurbaşkanı Dimitris Hristofias’ın eşi Elsi Christofia, Kıbrıs Cumhuriyeti Dışişleri eski bakanı Erato Kozakou Marcoullis, YKP genel sekreteri Murat Kantlı , Lympia (Limya) Paravasi Tiyatrosu’ndan Sophoklis Sophokleous ve Maria Kyriakou, güney Kıbrıs’taki çeşitli tiyatroların yönetici ve oyuncularının yanı sıra Kıbrıs Türk ve Kıbrıslı Rum toplumlarından oluşan kalabalık bir sanatsever kitlesi izledi. 3 dilde oynanan oyun izleyicinin büyük beğenisini aldı.
Oyun, yıllardır farklı sebeplerle kirletilen bir nehrin bulunduğu ülkede yaşayan iki toplumun farklı dillerde (Türkçe ve Rumca) konuşmalarına rağmen, birbirlerini anlayabildikleri halde ülkeyi ikiye bölen bu nehrin yaydığı pis kokudan kurtulamamalarını ve bir başka ülkeden gelen ve üçüncü bir dil (İngilizce) konuşan bir uzmanın sorunu çözmek için katkı yapmaya çalışmasını trajikomik bir biçimde ele alıyor.
